STOCKPUNKT.com

Neoliberale Version:

Sie besitzen zwei Kühe. (more…)

Reiche Leute sind (more…)

Letzte Woche in der Hotelbar des Vier Jahreszeiten in Starnberg. Eine offene, in dunklem Mobiliar gehaltene einladende Bar mit Tresen, ein schwarzer Flügel in der Ecke zur Fensterfront. Auf einmal sehe ich an der Wand über dem Kaminsims ein riesiges goldgerahmtes Foto des jungen Hemingway.

Warum hängt Hemingway hier, wende ich mich an die junge Barkeeperin. Die Bar heißt so, ist die verblüffend einleuchtende Antwort. Ob sie Hemingway gelesen habe, frage ich. Die Barkeeperin, vielleicht Mitte Zwanzig, kommt aus Dresden und in der DDR habe man Hemingway nicht groß gekannt.

Für einen Augenblick versinke ich (more…)

Chinesische Version:

Sie besitzen zwei Kühe. (more…)

Über 200.000 Berliner haben Barack Obama bei seiner Rede am 24. Juli an der Siegessäule zu gejubelt. Es war ein Donnerstag (more…)

Wendell Armbruster jr. - ein Spießer, der alle Klischees über Amerikas Spießer ausfüllt - muss Hals über Kopf vom heimischen Golfplatz nach Ischia: Sein Vater, ein bigotter Multimillionär, ist während seines Kuraufenthaltes auf der Insel bei einem Autounfall ums Leben gekommen.

Die Kur stellt sich jedoch als Techtelmechtel heraus: Der Vater hat über Jahrzehnte mit seinem Kurschatten, einer Britin, Zimmer und Bett geteilt. Er hat sich nicht gesund gepflegt, sondern gesund gestossen, wie Sohnemann bald treffend feststellt.

Auf Ischia lernt Wendell dann die zickige Pamela Piggott kennen, die Tochter der Geliebten seines Vaters, die ihrerseits die tote Mutter, ebenfalls in dem Auto umgekommen, überführen will.

Und jetzt nimmt die sympathische Komödie ihren Lauf. Denn Armbruster jr. wird (more…)

Amerikanische Version:

Sie besitzen zwei Kühe. (more…)

Gesund essen. Man lebt länger. (more…)

Onchan/Isle of Man, am 9. April 1988

Ein spöttischer Satz hat diesen Mann weltberühmt gemacht. Work expands so as to fill the time available for its completion. Im deutschen Sinne: Arbeit wird so in die Länge gezogen, wie Zeit für sie zur Verfügung steht.

Das ist Parkinsons Gesetz und es hat dem Briten Cyril Northcote Parkinson ein Vermögen verdient. (more…)

Kapitalistische Version:

Sie besitzen zwei Kühe. (more…)